Tên Tiếng Anh: Heir To The Throne - Modern Dynasty Part 2:War of Others
Tên Tiếng Hoa: 家族榮耀之繼承者
Giám chế: Trần Đức Tu – Thái Tinh Thịnh
Số tập: 30
Năm sản xuất: 2024
Diễn viên và vai diễn:
Lưu Giang – vai Khâu Hàn Dương
Hứa Thiệu Hùng – vai Khâu Thủ Nhân (con trưởng của Dương)
Cung Từ Ân – vai Hà Mỹ Anh (vợ cũ Nhân)
Xa Thi Mạn – vai Khâu Hạo Nhi (con gái Nhân)
Lâm Phong – vai luật sư Cao Tuấn
Trần Tịnh – vai Châu Lệ Kỳ (vợ 2 của Nhân)
La Gia Lương – vai Khâu Thủ Nghĩa (con thứ của Dương)
Dư An An – vai Đới Ỷ Đình (vợ cả của Nghĩa)
Trương Phụng Ni – vai Thiệu Gia Bích (vợ 2 của Nghĩa)
La Tử Dật – vai Brian Khâu Trí Bân (con trai Nghĩa)
Lương Tịnh Kỳ - vai Nana Khâu Chỉ Lam (con gái Nghĩa)
Trần Oánh – vai Noelle Khâu Chỉ Đồng (con gái út của Nghĩa)
Huỳnh Hạo Nhiên – vai Rio
Trình Khả Vi – vai má Rio
Vương Mẫn Dịch – vai Mã Hiểu Linh
Lương Nặc Nghiên – vai Gigi
Ngô Đại Dung – vai Cao Thành (ba Cao Tuấn)
Lưu Hạo Long – vai sếp Lưu
Dương Thuỵ Lân – vai Thang
Lưu Chỉ Hy – vai Apple
Trần Bái Giang – vai Kế Nghiệp
Dương Quốc Đống – vai Martin
Lương Tổ Nghi – vai Annie
Trương Mỹ Thi – vai Lisa
Vương Nghĩa Tường – vai Roger
Thẩm Gia Nghi – vai Cindy
Trương Bội Tinh – vai Natalie
Trần Mỹ Nga – vai cô Lục
Liêu Mỹ Lợi – vai dì Dung
Trang Tuyết Mai – vai Nhàn
Nội dung:
Gia tộc họ Khâu dưới sự quản lý của chủ tịch Khâu Hàn Dương (do Lưu Giang đóng) ngày càng thịnh vượng. Ông Dương với tư tưởng trọng nam khinh nữ nên giao công ty cho con trai thứ là Khâu Thủ Nghĩa (do La Gia Lương đóng) làm phó chủ tịch, cháu trai duy nhất là Khâu Trí Bân (do La Tử Dật đóng) làm giám đốc điều hành.
Con trai trưởng của ông Dương là Khâu Thủ Nhân (do Hứa Thiệu Hùng đóng) không màng danh lợi, chỉ muốn an phận. Thế nên, con gái Nhân là Khâu Hạo Nhi (do Xa Thi Mạn đóng) không được trọng dụng, chỉ làm quản lý khu thương xá.
Một ngày nọ, ông Dương bị tai biến, nhập viện hôn mê. Trước đó, ông đã lập giấy ủy quyền giao chức chủ tịch cho Khâu Hạo Nhi. Từ đó, gia đình ông Nghĩa luôn tìm cách đối phó Nhi. May mắn thay, Nhi có bạn trai cũ là đại luật sư Cao Tuấn (do Lâm Phong đóng) luôn giúp đỡ cô. Tuấn vẫn còn tình cảm với Nhi.
Em cùng cha khác mẹ của Bân là chị em song sinh Khâu Chỉ Lam (do Lương Tịnh Kỳ đóng) suốt ngày ăn chơi và nữ luật sư Khâu Chỉ Đồng (do Trần Oánh đóng). Lam yêu thầm Tuấn nhiều năm. Lúc này, Nhi phát hiện thân phận thực sự của Bân. Nhưng không lâu sau đó, ông Dương đột nhiên qua đời.
Theo di chúc, ông Dương để lại sản nghiệp cho cha con Khâu Thủ Nghĩa và Khâu Trí Bân. Cuộc chiến tranh giành quyền lực của gia tộc hào môn bắt đầu nổi sóng...